《源氏物語》

 好久沒有寫過什么東西了。文筆又要下降了吧，雖然以前也不怎么好。

受要開播的一月新番啓發，把小說版的《源氏物語》看完了。未讀之前，聽人流傳，原以為是什么情色之書，卻發現，其實講的是源氏的情史。此人也確實如我聽說的，十分輕浮，隨意抓來一女子便可共度今宵，還附贈甜言蜜語，可這人又偏偏有那些所謂的執著，不會輕易忘記那些女性。所倖之極，他遇到了紫姬，也就是后來的紫伕人，紫上。或許是名中有『紫』的緣故，同時也因為紫伕人是源氏從小培養成為其心目中的完美女性，本人最喜歡的便是源氏与紫伕人。本想着這類小說看過便過了，卻在紫伕人37歲病重時以及她去世時，下起了『晴天雨』。遇到紫伕人的源氏是倖福的，遇到源氏的紫伕人也同樣是倖福的。
能否期待一下動畫版的源氏物語呢？

我看的源氏物語是上海譯文出版社的出品，翻譯出來的還算滿意，不會像其他版本里那樣，讓源氏和源氏物語失去韻味。看到翻譯后記也有所感觸，翻譯源氏物語該是浩大的工程吧，衆人之作果然是與衆不同，要是自己也能……（笑）還要好多需要努力呢

あげましておめでとう

 はい、２００９年です、そしてさよなら、２００８年。

過ぎたこの一年間は、なんというか、一日「いい思い出」を探しても、何にも見つからないほと、悲しいっでいうか悲惨な２００８年。自分の国からにしても、まずは南部のひどい雪、そのあどは西部の動乱と５月１２日珍しい地震、８月オリンピックの二つセレモニーも個人的にしてはとても悲惨です。自分の生活も、いい思い出はあまり残していない、特に最近あったことは悲しみを呼べるものだけ。

でも、それぞれも悪いもの、悪い感情のあど、きっといいものと明るい気持ちは代わりにやってくる。さっきまでＱＱのレコードを読んでいるときも、いいことはもちろんあったけれども、ただあたしが忘れているっで気ついだ、たから、今年、一生懸命やろうと思っております～今年もよろしくね～

 

P.S. ０８年６月シンがボールは楽しかったよ、急に思い出した～

別傢笨貓

萌得不行了……我要回GZ～～～我也要戲弄我傢笨貓～～～～～>///<

それは煙のような曇りだっだ

鈴子さんのブログこんなもんが見たの、とーでもきれいで、すこやかなビデオクリップだ。最高の景色に、きれいな色と煙のような曇りと夜空の星にあわせて、夢のようなシーンになった。お楽しみにしてください～

Nature Time Lapse 2 from mockmoon on Vimeo.

やちゃった。。。

。。。みたいな感じ。。。。

ゴールデンウィーク思い切り遊んでた、ドラマ見たり、小説を読んだり、宿題だけしないたり。。。。そしてその直後の試験は推測もなくでかちゃんとやベーになちゃった、、、（わざとみたいな感じかなｗｗ）

最近は零に興味を深くなってる。実況動画プレイ何日も見ていた。。。。けっこう面白かったな、ホラーゲームだっだのに、こわー部分もあったけど、全体は面白かった。自分もいち度遊ぼうとおもったっでさ、できないかもけど、自分じゃ怖いすぎ。。。その中のキャラクタけっこうすきだな～～～見たのは零～刺青の聲～、そうしたら、紅い蝶にも興味になった。。。。。遊んでやりたいもん。。。。ＦＦの実況プレイもあったかな～～あったら見てみたいな～～